白內障痛苦嗎？替爸媽問手術感受：費用、評價、方法與風險整理

爸媽的白內障一直拖著不敢開，是因為擔心白內障痛苦、怕手術撐不過去嗎？

幫長輩預約之前，先把這篇看完。

看完你會知道費用由什麼決定、網路評價哪些說得對、手術方法怎麼選，以及哪些情況可以先等，好判斷這趟手術現在適不適合你們家。

大家好，我是 BGN眼科 釜山店代表院長鄭智元，眼科專科醫師。

本院從諮詢、檢查到手術，全程有中文翻譯陪同，韓國人與外國人同價，多焦點白內障手術累積 Alcon PanOptix 4,000 例。

會寫這篇，是因為很多長輩把「怕痛」和「白內障本身」混在一起，結果在模糊的視力裡多拖了好幾年。

白內障本身通常不會痛。手術一般在眼部麻醉下清醒進行，當天可能有刺痛、流淚和異物感，通常會隨時間緩解，每個人的程度不同。

想先問問看的話，拍下爸媽最近一次的眼科報告傳到 LINE，再補一句「他最怕手術的哪一步」。

白內障痛苦，痛的是眼睛還是日子？

美國眼科學會列出的白內障症狀是視線模糊、霧霧的、顏色變淡，還有夜間對向車燈特別刺眼，疼痛並不在這份清單上。

所以長輩說的白內障痛苦，多半是生活上的：報紙要拿到燈下才看得清楚，眼鏡換了還是霧，天黑後不敢開車。這些不舒服不會痛，卻會讓人慢慢少出門。

反過來，如果眼睛真的又痛又紅，視力突然變差，甚至頭痛想吐，請別當成白內障在忍。這些症狀可能來自急性青光眼或眼內發炎，當天就該到附近的眼科或急診檢查。

院長的話

長輩常把新出現的眼痛也算到白內障頭上，我擔心的正是這件事。白內障是慢慢變霧的病，突然的劇痛是另一個警訊。看到爸媽揉眼睛、喊痛，別等到排手術時才一起處理。

手術當天，爸媽會有什麼感覺？

依美國眼科學會的說明，眼睛會用眼藥水或眼周注射麻醉，人是清醒的，可能看到光影和動作，看不到醫師在做什麼。美國國家眼科研究所也提到，需要時可以用藥物幫助放鬆。

本院的白內障手術採超音波乳化術，把混濁的水晶體乳化後移除，再植入人工水晶體。

當天請在手術時間的 1 小時前抵達，術後在恢復室休息穩定後再返家。那天眼睛可能刺痛、流淚變多、有異物感，每人疼痛程度不同，這些症狀通常會隨時間緩解。美國國家眼科研究所的說法是，1 到 2 天後眼睛應該會比較舒服。

出發前可以先問爸媽一句：怕的是打針、怕看到器械，還是怕躺著聽不懂指示？怕聽不懂的話，全程有中文翻譯陪同，當天就請翻譯幫忙轉達他的擔心。

白內障手術方法怎麼選，鏡片和疼痛有關嗎？

一般來說，鏡片種類影響的是術後看得多清楚、夜間光暈多寡，和手術當下的感受關係不大。真正要花時間討論的是下面這張表。

鏡片類型	看近	夜間光暈／眩光
單焦點	需配戴老花眼鏡	最少
多焦點	清晰	可能較明顯
景深延長 EDOF	可看近，較多焦點略弱	明顯減少

假設你爸爸 70 歲，晚上還要開車，白天看報紙戴老花眼鏡也不介意。這樣的生活，我會先把單焦點或 EDOF 拿出來談，多焦點看遠中近的方便，要和他對夜間光暈的在意一起衡量。

沒有任何一款鏡片適合所有人。最後要看精密檢查結果和爸媽平日怎麼用眼，由醫師與你們一起決定。

網路評價說法不一，哪些說得對？

「全程完全沒感覺」只對了一部分。麻醉的目的是減少疼痛，但人是清醒的，還是可能看到光影。先知道這一點，當下比較不會慌。

「回家痛到睡不著也正常」要小心。輕微刺痛和異物感常見，吃了藥仍不退的劇痛，美國國家眼科研究所列為要立刻聯絡眼科醫師的情況。

「隔天就看得很清楚」多數時候說得通，多數人隔天能感受到視力明顯改善，但恢復節奏會隨角膜條件與體質而不同。別人的第二天，不能拿來當爸媽的標準。

「白內障非開不可」也不完全對，下一段會講到可以先等的情況。

手術的風險，以及哪些情況可以先等

哪些情況可以先等，或要先處理

美國眼科學會的說法是，症狀還不太困擾時不一定要摘除，重新配鏡可能就夠。等到白內障影響開車、閱讀這些想做或必須做的事，再考慮手術。

以下幾種情況，一般要先處理或多談一次：

• 眼睛或眼周正在發炎、感染。
• 血糖、血壓還沒控制穩定。
• 有黃斑部病變、青光眼或糖尿病視網膜病變。白內障手術無法恢復這些疾病造成的視力損失，期待要先調整。
• 正在服用阿斯匹靈或其他抗凝血藥物。請於術前 7 天確認是否需停藥，不要自行停。
• 很難平躺，或很難配合術後 2 週戴眼罩、仰睡。

需要知道的風險與副作用

常見的暫時反應是刺痛、流淚、異物感和怕光，美國國家眼科研究所提到多半在 1 到 2 天後改善，多數人約 8 週完全癒合。

較少見但要知道的，包括腫脹、出血、感染、眼壓異常、視網膜剝離、複視或視力喪失，以及人工水晶體移位；也可能出現光暈、眩光，或日後發生後發性白內障。

回台灣後，如果出現視力下降、吃藥仍不退的劇痛、眼睛非常紅、閃光或突然很多飛蚊，請立刻到附近眼科就醫，別等下一次回診。出發前把手術紀錄和用藥清單收好，看診時就拿得出來。

這一段對爸媽影響最大的常是平常吃的藥。把藥袋拍下來傳到 LINE，問一句「這些藥手術前要怎麼處理」。

白內障手術費用由哪些因素決定

本院韓國人與外國人同價，實際金額以術前精密檢查與諮詢結果為準。影響你們家費用的，主要是這幾項：

• 鏡片類型：單焦點、多焦點或 EDOF。
• 是否需要散光矯正型人工水晶體。
• 單眼或雙眼手術。
• 精密檢查後確認的眼睛條件。
• 在釜山停留的天數，以及機票、住宿。

想知道爸媽的情況大概怎麼算，可以在 LINE 上問「單眼、想用某一類鏡片，費用怎麼算」，一起附上眼科報告的照片。

帶爸媽到釜山，日子怎麼排才不折騰？

白內障的停留天數要依個人狀況調整，訂機票前先把這份回診時程放進行事曆：術後隔天、2～3 天後、1 週後，之後以 1 個月為間隔。

本院週日與國定假日休診，而術後隔天就有回診，所以週六手術要特別問清楚隔天怎麼安排。平日看診到 18:00、週六到 17:00，中午 13:00–14:00 午休，看診結束前 30 分鐘截止掛號。

陪爸媽的人要多留一份心力。術後一天內眼睛絕對不可進水，約 7 天內不便洗臉與淋浴，3 天後才能洗頭，而且要向後仰。塑膠睡眠眼罩要戴 2 週，其他生活限制可以看白內障手術後注意事項。

回台後的追蹤，可以參考韓國近視雷射回台灣的回診安排，手術種類不同，但「哪幾次要在韓國、回台灣找誰」的問法相通。挑診所時要問什麼，韓國近視雷射推薦怎麼挑的選擇標準也有一部分用得上。

交通從釜山捷運 2 號線釜岩站 2、6 號出口，或西面站 9 號出口步行約 10 分鐘，地址與項目都整理在 BGN眼科釜山店中文官網。

本文為一般衛教資訊，無法取代眼科醫師的診察。眼睛突然疼痛或視力驟降，請儘速就近就醫。

來到釜山後，會依精密檢查結果與爸媽的生活需求，由醫師和你們一起決定合適的鏡片。

常見問題 FAQ